以下為“能源之星”合作協(xié)議的各項條款，其內(nèi)容主要是關(guān)于制造生產(chǎn)符合“能源之星”標(biāo)準(zhǔn)的單路輸出式AC/DC和AC/AC外部電源。參與“能源之星”項目的合作伙伴必須遵守以下要求：

??遵守現(xiàn)行的“能源之星”技術(shù)要求。該技術(shù)要求規(guī)定了單路輸出式AC/DC和AC/AC外部電源使用“能源之星”認(rèn)證標(biāo)志所必須符合的性能標(biāo)準(zhǔn)，明確了單路輸出式AC/DC和AC/AC外部電源的測試方法。美國環(huán)保局將有權(quán)自行對“能源之星”認(rèn)證產(chǎn)品進(jìn)行檢測。被測產(chǎn)品可以從市場上購得，也可以由合作伙伴根據(jù)美國環(huán)保局的要求自愿提供；

??遵守現(xiàn)行的“能源之星”一致性指導(dǎo)方針。該指導(dǎo)方針說明了“能源之星”名稱和標(biāo)志的使用方法。合作伙伴有責(zé)任遵守各項指導(dǎo)方針，并且確保其授權(quán)的代理機構(gòu)（如廣告代理商、經(jīng)銷商及分銷商等）均遵守該指導(dǎo)方針；

??在協(xié)議中外部電源部分內(nèi)容啟動的三個月內(nèi)，至少保證有一種型號的“能源之星”單路輸出式AC/DC和AC/AC外部電源能夠達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)。合作伙伴在產(chǎn)品認(rèn)證的過程中，必須保證符合在當(dāng)時有效的規(guī)格要求（如第1級或第2級）；

??在符合“能源之星”標(biāo)準(zhǔn)的單路輸出式AC/DC和AC/AC外部電源產(chǎn)品中，應(yīng)使用統(tǒng)一、清晰的標(biāo)志?！澳茉粗恰睒?biāo)志不允許出現(xiàn)在電源本體上，但必須明確標(biāo)示在合作伙伴向批發(fā)市場和替代電源零售市場進(jìn)行宣傳和銷售時所使用的資料中（以下幾種情況除外）：